领先的英国移民律师

qc_immigration 电子邮件图标
QC Immigration logo

口头上诉:面对面听证会与远程听证会

宁德尔·吉塔
Ninder Jhita
Nov 01 2023
Female judge in a courtroom holding a gavel, symbolizing legal authority and decision-making in the justice system

分享

自从COVID-19和法庭数字化工作以来,移民上诉流程发生了重大变化。

在您提交了Appeal Application并提交了上诉材料包之后,您还能从实际的听证会中期待什么?

如今,您可能会被要求参加远程听证会,而不是传统的实体法庭听证会。无论听证会的模式如何,我们客户最常问的问题包括:

  • 我应该如何称呼法官,我应该称他/她为‘阁下’吗?
  • 我应该说什么,或者不说什么?
  • 如果英语不是我的母语怎么办?
  • 我需要穿西装吗?
  • 我可以带谁一起来?
  • 电视剧中法庭场景的紧张和恐怖程度,与现实中的体验相比,是否一样?
  • 我需要等多久?

为了帮助您为大日子做好准备,我们准备了以下实用指南,介绍了两种情况下您可以预期的情况:

亲自出庭

之前:

  • 您将收到一份听证通知,上面会注明听证会的日期和时间。您需要携带该通知以及护照等身份证明文件出席听证会。
  • 没有正式的着装要求,尽管我们建议穿着整洁、得体。
  • 除非我们另有指示,通常不要求儿童出席听证会。
  • 到达法庭后,您将接受安全检查并在柜台登记。您会收到听证室的房间号码。
  • 我们的大律师或法律代表将在听证室外与您会面。他们将与您及您的证人进行简短的讨论,向您说明程序。
  • 尽管您的上诉通知书已经安排了时间,但当天可能会有延误,您的案件可能会在更晚的时间进行审理。有时候,如果您的案件在‘浮动名单’上,您的案件可能不会在当天进行审理,而是会被推迟到另一个日期。

期间:

  • 通常情况下,您和您的证人不会同时出席听证会。您将在法庭上,如果需要询问您的任何证人,他们将被要求进入法庭,而您将被要求离开。然后,您将被要求返回,而您的证人则需离开。
  • 如果有孩子在场,通常会要求他们在听证室外等候,除非被邀请进入。
  • 我们的大律师或法律代表将代表您发言。
  • 请将您的电子设备调至静音模式。
  • 除非被邀请回答问题,否则所有与会者应保持安静。
  • 请称呼法官为阁下。
  • 如果您有翻译,请用您最习惯的语言来准确表达自己。
  • 花时间思考、呼吸、喝水并诚实地回答问题。如果您不确定问题的含义,可以要求重复或解释问题。

之后:

  • 您通常会在听证会后的1个月内收到决定。在某些情况下,法官可能会要求提供更多信息或需要更多时间来作出裁决。
  • 作为您的法律代表,我们将及时向您通报任何新消息,并在必要时代表您与法院沟通。

远程(视频链接)

之前:

  • 您将收到一份听证通知,上面会注明您的听证会举行的日期和时间。一旦您的案件分配给一位法官,您将在听证会开始前24小时内收到一个会议链接,以便拨入参加听证。
  • 没有正式的着装要求,尽管我们建议穿着整洁、得体。
  • 除非我们另有指示,通常不要求儿童出席听证会。
  • 在开庭前,我们的大律师或法律代表将与您及您的证人进行简短的讨论,以告知您相关程序。
  • 尽管您的上诉通知书已经安排了时间,但当天可能会有延误,您的案件可能会在更晚的时间进行审理。有时,如果您的案件在‘浮动名单’上,您的案件可能不会在当天进行审理,而是会被推迟到另一个日期。

期间:

  • 通常情况下,您和您的证人不会同时出席听证会。您会被邀请进入会议,如果需要询问您的任何证人,他们会被要求进入会议,而您则会被要求离开。之后,您会被要求返回,而您的证人则需离开。
  • 我们的大律师将代表您发言。
  • 除非被邀请回答问题,否则所有与会者应保持沉默。
  • 请称呼法官为阁下。
  • 如果您有口译员在场,请用您最习惯的语言来准确表达自己。
  • 花时间思考、呼吸、喝水并诚实地回答问题。如果你不确定问题的含义,可以要求重复或解释问题。

之后:

  • 您通常会在听证会后的1个月内收到决定。在某些情况下,法官可能会要求提供更多信息或需要更多时间来作出裁决。
  • 作为您的法律代表,我们将及时向您通报任何新消息,并在必要时代表您与法院沟通。

有关整个上诉流程的更多信息,包括最初提交上诉申请,请阅读我们的其他上诉指南:https://www.qc-immigration.com/blog/what-to-expect-immigration-appeals-tribunal

常见问题

我应该说什么,或者不说什么?

  • 在所有移民案件中,诚实始终是最好的策略。在回答问题时要尊重诚实。

如果英语不是我的母语怎么办?

  • 作为我们客户的法律代表,我们通常会在提交初步上诉申请时要求提供一名口译员。我们总是建议我们的客户使用他们最为熟悉的语言,以便他们能够准确表达自己。

我需要为这个买一套西装吗?

  • 虽然没有正式的着装要求,但我们建议穿着整洁、得体且看起来聪明。对法官、内政部出庭官员以及可能来自不同背景的所有其他与会者都要体贴和尊重。

我可以带谁一起来?

  • 上诉人和证人必须出席上诉听证会。儿童通常不会被邀请参加听证会,除非有特别的指示。

电视法庭剧里的场景通常让人觉得既恐怖又吓人,实际的体验也是这样吗?

  • 通常不会。移民法官更倾向于让听证会简洁明了,保持冷静和专业的环境。根据我们客户的经验,与一位(通常)富有同情心的法官进行口头听证会的对话,通常会比书面听证会带来更积极的体验。

我需要等多久?

  • 移民法官通常会保留他们的决定,并随后提供书面的裁决。您通常会在听证会后的1个月内收到书面决定。在某些情况下,法官可能会要求提供更多信息或需要更多时间来制作裁决。

目录