System Osiedleńczy UE
Obywatele EOG oraz członkowie ich rodzin mieszkający w Wielkiej Brytanii przed 31 grudnia 2020 musieli złożyć wniosek do systemu osiedleńczego UE, aby zabezpieczyć prawa pobytowe na mocy umowy wyjścia po Brexicie.
Wskazówki kluczowe
System EUSS został ustanowiony w celu ochrony praw pobytowych obywateli UE, EOG oraz Szwajcarii i ich członków rodzin mieszkających w Wielkiej Brytanii przed 31 grudnia 2020 roku, umożliwiając im kontynuowanie życia, pracy i nauki w Wielkiej Brytanii po Brexicie.
Status osoby osiedlonej przysługuje osobom, które przebywały w Wielkiej Brytanii nieprzerwanie przez co najmniej pięć lat, gwarantując stałe prawo pobytu oraz możliwość ubiegania się o obywatelstwo brytyjskie. Status osoby przed osiedleniem jest tymczasowy (do pięciu lat) dla osób, które przebywały w kraju krócej niż pięć lat, wymagając od nich złożenia wniosku o status osoby osiedlonej przed upływem tego okresu.
Standardowy termin składania wniosków upłynął 30 czerwca 2021 roku, ale możliwe są późne zgłoszenia z "ważnych powodów", takich jak poważna choroba czy przemoc domowa. Bezpłatne wnioski można wypełnić cyfrowo za pośrednictwem strony internetowej rządu brytyjskiego.
Osoby z uregulowanym statusem mają pełny dostęp do środków publicznych, usług oraz NHS, podczas gdy osoby z tzw. pre-settled status mogą być zobowiązane do wykazania 'prawa pobytu' w celu uzyskania dostępu do niektórych świadczeń. Oba statusy pozwalają posiadaczowi mieszkać, pracować i studiować w Wielkiej Brytanii.
Usługi
Współpraca z ekspertami System Osiedleńczy UE
Konsultacje w sprawie wizy System Osiedleńczy UE
Porozmawiaj z naszymi ekspertami, aby zidentyfikować i zaplanować najlepszą drogę wizową dla siebie. Zapewnimy spersonalizowane wskazówki i porady dotyczące procesu wizy dla małżonka w Wielkiej Brytanii, dostosowane do Twoich indywidualnych okoliczności.
Spis treści
Udostępnij
Czym jest system osiedleńczy UE?
Zjednoczone Królestwo oficjalnie opuściło Unię Europejską w wyniku referendum, które odbyło się 23 czerwca 2016 roku. Brexit nastąpił o 23:00 czasu GMT 31 stycznia 2020 roku.
System osiedleńczy UE (EUSS) został ustanowiony przez rząd Wielkiej Brytanii po Brexicie w celu ochrony praw obywateli UE, EOG i Szwajcarii mieszkających w Wielkiej Brytanii przed 31 grudnia 2020 roku i umożliwienia im kontynuowania życia i pracy tam.
Program został wprowadzony 30 marca 2019 roku, przed formalnym wyjściem Wielkiej Brytanii, aby zapewnić obywatelom UE, EOG i Szwajcarii jasną ścieżkę do zabezpieczenia swojego statusu rezydenta przed końcem okresu przejściowego.
System EUSS umożliwił osobom pragnącym pozostać w Wielkiej Brytanii życie, pracę i naukę bez ograniczeń imigracyjnych. Jednak osoby niekwalifikujące się do programu oraz te, które chciałyby wjechać do Wielkiej Brytanii po 1 stycznia 2021 roku, muszą uzyskać wizę.
Aby zakwalifikować się do programu EU Settlement Scheme, osoby muszą mieszkać w Wielkiej Brytanii do 31 grudnia 2020 roku. Program oferuje status osoby osiedlonej tym, którzy mogą mieszkać w Wielkiej Brytanii na stałe oraz status osoby przedosiedlonej tym, którzy mogą przebywać tymczasowo.
Rodzaje statusu: osiedlony i przed osiedleniem
Program osiedleńczy UE oferuje dwa rodzaje statusu: stały i tymczasowy. Status stały jest przyznawany osobom, które mieszkały w Wielkiej Brytanii przez pięć lat, co pozwala na stałe zamieszkanie w Wielkiej Brytanii bez żadnych ograniczeń imigracyjnych. Z kolei status tymczasowy jest przyznawany osobom, które nie osiągnęły jeszcze pięciu lat ciągłego pobytu, ale mieszkały w Wielkiej Brytanii do 31 grudnia 2020 roku.
Po uzyskaniu statusu osoby osiedlonej możesz ubiegać się o obywatelstwo brytyjskie po 12 miesiącach lub natychmiast, jeśli jesteś żonaty/zamężna z obywatelem brytyjskim.
Status osoby osiedlonej na czas określony jest statusem tymczasowym. Pozwala on na mieszkanie i pracę w Wielkiej Brytanii przez okres do pięciu lat. Aby zachować swoje prawa w Wielkiej Brytanii, musisz uzyskać status osoby osiedlonej na stałe przed wygaśnięciem twojego tymczasowego statusu.
Kwalifikowalność do statusu osoby osiedlonej
Musisz mieć pięcioletni nieprzerwany pobyt w Wielkiej Brytanii, aby być uprawnionym do statusu osoby osiedlonej. Oznacza to, że musisz mieszkać w Wielkiej Brytanii przez co najmniej sześć miesięcy w każdym z dwunastu miesięcy przez pięć kolejnych lat. Dozwolone są nieobecności do sześciu miesięcy w ciągu roku lub jedna nieobecność do dwunastu miesięcy z powodu wyjątkowego powodu, takiego jak narodziny dziecka lub poważna choroba, w tym okresie.
Udowodnij swój ciągły pobyt za pomocą dokumentów takich jak numer ubezpieczenia narodowego, zapisy podatkowe HMRC lub inne dowody. Inne dokumenty mogą wystarczyć, jeśli nie posiadasz numeru ubezpieczenia narodowego. Dostarcz wystarczających dowodów, aby wykazać swoje uprawnienia, bez konieczności dokumentowania każdego dnia z pięciu lat.
Kwalifikowalność do statusu osoby o uregulowanym pobycie
Możesz ubiegać się o status osoby o uregulowanym pobycie czasowym, jeśli mieszkałeś w Wielkiej Brytanii krócej niż pięć lat. Status ten jest dostępny dla osób, które nie mają wymaganego czasu stałego pobytu i pozwala na zamieszkanie w Wielkiej Brytanii. Możesz tam również pracować przez okres do pięciu lat. Możesz użyć dokumentów takich jak list potwierdzający status studenta lub innej oficjalnej korespondencji w celu udowodnienia swojego miejsca zamieszkania.
Osoby posiadające status osoby o uregulowanym pobycie czasowym muszą pamiętać, że jest to status tymczasowy. Możesz uzyskać automatyczne przedłużenie swojego statusu o pięć lat tuż przed wygaśnięciem obecnego statusu. Jeśli Twój status został automatycznie przedłużony, powinieneś otrzymać e-mail z informacją o nowej dacie wygaśnięcia statusu osoby o uregulowanym pobycie czasowym.
Po pięciu latach nieprzerwanego pobytu w Wielkiej Brytanii, przed wygaśnięciem statusu tymczasowego, możesz ubiegać się o status osoby osiedlonej i kontynuować legalne zamieszkanie w Wielkiej Brytanii bez przerw.
Proces aplikacyjny
Kiedy składać wniosek
Jeśli nie złożyłeś wniosku o status osoby osiedlonej lub osoby z pre-settled status przed 30 czerwca 2021 roku, możesz nadal mieć możliwość złożenia wniosku po terminie w określonych sytuacjach (jeśli mieszkałeś w Wielkiej Brytanii do 31 grudnia 2020 roku).
Jeśli posiadasz status osoby przed osiedleniem, możesz ubiegać się o status osoby osiedlonej po pięciu latach pobytu w Wielkiej Brytanii, nawet jeśli będzie to po 30 czerwca 2021 roku. Musisz jednak złożyć wniosek przed wygaśnięciem twojego statusu przed osiedleniem.
Jak się ubiegać
Proces aplikacyjny do EU Settlement Scheme jest prosty i całkowicie cyfrowy. Nie ma opłaty za aplikację. Możesz aplikować przez stronę internetową rządu brytyjskiego, korzystając z formularza aplikacyjnego online. Stworzyliśmy przewodnik, który wyjaśnia proces bardziej szczegółowo, w zależności od tego, na który status jesteś uprawniony:
Wymagane dokumenty
Podczas ubiegania się o status w ramach systemu osiedleńczego UE, będziesz potrzebować numeru ubezpieczenia narodowego, który umożliwi automatyczne sprawdzenie, do czego możesz go użyć. Będziesz również potrzebować:
- ID: Ważny paszport, karta tożsamości lub biometryczna karta pobytu (BRP).
- Zdjęcie: Wymagane, jeśli nie przedkładasz BRP.
- Dowód zamieszkania: Wykaż ciągłe zamieszkanie w Wielkiej Brytanii przez 5 lat rozpoczynając przed 31 grudnia 2020.
- Członkowie rodziny: Przedstaw dowody na pobyt członka rodziny w Wielkiej Brytanii przed 31 grudnia 2020.
- Późne aplikacje: Wyjaśnij "uzasadnione powody" dla złożenia wniosku po 30 czerwca 2021 lub dostarcz dowód na inny obowiązujący termin.
Po złożeniu wniosku, Home Office przejrzy Twoje dokumenty i zweryfikuje Twoją tożsamość. Jeśli Twój wniosek będzie prawidłowy, otrzymasz Certyfikat Złożenia Wniosku potwierdzający Twoje prawa w trakcie oczekiwania na decyzję o statusie osoby osiedlonej. Możesz kontynuować życie w Wielkiej Brytanii w tym czasie.
Udowadnianie ciągłego zamieszkania
Aby ubiegać się o status osoby osiedlonej lub o status przed osiedleniem, musisz dostarczyć dowody na ciągły pobyt w Wielkiej Brytanii. Wymagane dowody zależą od tego, czy udowadniasz dłuższy, czy krótszy okres pobytu. Niemniej jednak, ogólnie rzecz biorąc, musisz dołączyć co najmniej jeden dokument datowany na ostatnie sześć miesięcy, aby wykazać, że utrzymałeś swój pobyt bez przerwy.
Wszystkie dokumenty powinny być oficjalne, datowane i zawierać Twoje imię i nazwisko. Urząd ds. Imigracji ocenia każdy wniosek indywidualnie, dlatego nie ma ustalonej listy akceptowalnych dokumentów. Jednakże, powszechnie akceptowane są następujące:
- Numer ubezpieczenia społecznego
- Roczne zestawienie bankowe
- Podpisany list od twojego pracodawcy
- Rachunek za podatek od nieruchomości z datą i adresem
- P60 lub P45
- Ostatni odcinek wypłaty
- Rachunek za media (np. wodę, gaz, prąd) z adresem w Wielkiej Brytanii
- List od twojego lekarza rodzinnego
Późne zgłoszenia
Termin składania wniosków o status osoby osiedlonej dla większości osób upłynął 30 czerwca 2021 roku. Jednakże, możesz nadal z niego skorzystać, jeśli masz inne ostateczne terminy lub „uzasadnione powody” dla późnego aplikowania.
Uzasadnione powody opóźnienia w aplikacji
Uzasadnione powody opóźnienia w złożeniu wniosku mogą obejmować:
- Bycie ofiarą przemocy domowej
- Cierpienie z powodu poważnej choroby
Terminy
Mogą obowiązywać inne terminy, jeśli:
- Jesteś członkiem rodziny osoby z UE, EOG, Szwajcarii lub określonych krajów
- Składasz wniosek o dziecko urodzone lub adoptowane po kwietniu 2021 roku
- Jesteś członkiem rodziny kogoś z Irlandii Północnej
- Jesteś zwolniony z kontroli imigracyjnej
Prawa i korzyści związane ze statusem osoby osiedlonej lub z pre-settled status
Jeśli posiadasz status osoby osiedlonej lub status osoby przed osiedleniem, masz prawo mieszkać w Wielkiej Brytanii. Dodatkowo, masz również prawo do tamtejszej pracy. Posiadając status osoby osiedlonej, możesz pracować, uczyć się i korzystać ze środków publicznych jak obywatele Wielkiej Brytanii. Status osoby przed osiedleniem pozwala Ci mieszkać i pracować w Wielkiej Brytanii, ale musisz wykazać 'prawo do zamieszkania', aby ubiegać się o niektóre świadczenia.
Dostęp do usług publicznych
Posiadanie statusu osoby osiedlonej lub statusu osoby z prawem do osiedlenia umożliwia dostęp do bezpłatnej opieki zdrowotnej NHS. Dostęp do usług publicznych wykracza poza opiekę zdrowotną, obejmując edukację i inne usługi społeczne.
| Kryteria | Status osoby przed osiedleniem | Status osoby osiedlonej |
|---|---|---|
| Prawo do pozostania w Wielkiej Brytanii | Tymczasowy—ważny przez 5 lat, należy dokonać aktualizacji do statusu osoby osiedlonej. | Stały—bezterminowy |
| Dostęp do świadczeń i usług | Prawo do życia, pracy i dostępu do opieki zdrowotnej; ograniczony dostęp do świadczeń socjalnych | Pełny dostęp do publicznych funduszy i usług oraz możliwość ubiegania się o świadczenia |
| Podróże | Można opuścić Wielką Brytanię na okres do 2 lat, ale należy zachować miejsce zamieszkania t | Można opuścić Wielką Brytanię na okres do 5 lat bez |
| Ścieżka do uzyskania obywatelstwa | Najpierw należy uzyskać status osoby osiedlonej, a następnie odczekać 12 miesięcy przed złożeniem wniosku o obywatelstwo | Uprawniony do ubiegania się o brytyjskie obywatelstwo po 12 miesiącach (jeśli nie jest się żonatym/za mężem z obywatelem brytyjskim) |
| Status dzieci | Dzieci powiązane ze statusem Pre-Settled rodzica otrzymają status Pre-Settled | Dzieci powiązane ze statusem osiedleńczym rodzica otrzymają status osiedleńczy. Dzieci urodzone w Wielkiej Brytanii po uzyskaniu statusu osiedleńczego są automatycznie obywatelami brytyjskimi |
| Praca i nauka | Pełne prawa do pracy i nauki w Wielkiej Brytanii | Pełne prawa do pracy i nauki w Wielkiej Brytanii |
| Opieka zdrowotna | Pełny dostęp do NHS | Pełny dostęp do NHS |
Członkowie rodziny a system osiedleńczy UE
Członkowie rodzin obywateli UE, którzy są uprawnieni, również mogą ubiegać się o status osiedleńca UE. Obejmuje to małżonków, dzieci oraz innych uprawnionych członków rodziny, którzy byli w związku z obywatelem UE przed 31 grudnia 2020 roku. Członkowie rodziny muszą przestrzegać tych samych wytycznych dotyczących aplikacji i dostarczyć dowód swojego pokrewieństwa.
Przyłączanie się do członków rodziny
Członkowie rodziny osoby posiadającej status osoby osiedlonej lub z prawem do osiedlenia mogą ubiegać się o ten sam status. Relacja rodzinna musi mieć swój początek przed 31 grudnia 2020 roku, aby kwalifikować się. Członkowie rodziny mogą rozpocząć starania o dołączenie do obywatela UE w Wielkiej Brytanii po uzyskaniu przez niego statusu.
Nawet jeśli uprawnieni członkowie rodziny zaczęli mieszkać w Wielkiej Brytanii po 31 grudnia 2020 roku, mogą nadal być uprawnieni do złożenia wniosku, jeśli ich związek został nawiązany przed tą datą.
Członek rodziny, który może kwalifikować się do statusu osoby osiedlonej na czas nieokreślony, to:
- Małżonek
- Partner cywilny
- Partner niezamężny/niezamężna
- Dzieci, wnuki i prawnuki do 21 roku życia
- Dzieci na utrzymaniu powyżej 21 roku życia
- Zależni rodzice, dziadkowie i pradziadkowie
- Inni członkowie rodziny na utrzymaniu
To uprawnienie pozwala członkom rodziny zabezpieczyć swoje prawa do życia, pracy i nauki w Wielkiej Brytanii w ramach systemu osiedleńczego UE.
Dzieci
Dzieci urodzone w Wielkiej Brytanii, których rodzice mają status osoby osiedlonej przed okresem przejściowym, są również uprawnione do statusu osoby osiedlonej przed okresem przejściowym. Dzieci rodziców z takim statusem muszą być zarejestrowane w ramach systemu osiedleńczego UE w ciągu 90 dni od dnia urodzenia. Zapewnia to ochronę praw dziecka i umożliwia dostęp do tych samych świadczeń i usług co ich rodzice.
Dzieci powiązane ze stałym statusem rodzica otrzymają również stały status. Po przyznaniu rodzicowi stałego statusu, dzieci urodzone w Wielkiej Brytanii są automatycznie obywatelami brytyjskimi.
Utrzymanie swojego statusu
Utrzymanie swojego statusu imigracyjnego w ramach EU Settlement Scheme jest niezbędne do kontynuowania korzystania z praw w Wielkiej Brytanii.
Utrzymanie statusu osoby osiedlonej
Aby zachować status osoby osiedlonej przed nabyciem prawa stałego pobytu, musisz spędzić w Wielkiej Brytanii co najmniej sześć miesięcy każdego roku. Jeśli spędzisz więcej niż sześć miesięcy poza Wielką Brytanią w ciągu 12 miesięcy, Urząd ds. Imigracji może cofnąć Twój status.
Utrzymanie statusu osoby osiedlonej
Możesz stracić swój status osoby osiedlonej, jeśli będziesz nieobecny w Wielkiej Brytanii przez ponad pięć kolejnych lat. Jednakże, nawet krótkie wejście do Wielkiej Brytanii zresetuje ten okres. Jeśli jesteś obywatelem Szwajcarii, Ty i Twoja rodzina możecie spędzić do czterech kolejnych lat poza Wielką Brytanią, Wyspami Normandzkimi lub Isle of Man, nie tracąc statusu osoby osiedlonej.
Uzyskaj porady dotyczące imigracji do Wielkiej Brytanii
System osiedleńczy UE został stworzony w celu ochrony praw obywateli UE, EOG oraz Szwajcarii w Wielkiej Brytanii. Uzyskanie statusu osoby osiedlonej lub statusu osoby z prawem do osiedlenia pozwala na życie, pracę i naukę w Wielkiej Brytanii bez ograniczeń imigracyjnych.
Chociaż proces aplikacyjny do EU Settlement Scheme jest generalnie prosty, okoliczności takie jak spóźnione aplikacje czy przyszłe plany ubiegania się o nieograniczony pobyt mogą dodać złożoności. Brytyjskie przepisy imigracyjne są ciągle zmienne, więc poszukiwanie porady u brytyjskiego prawnika ds. imigracji może pomóc upewnić się, że twoja aplikacja jest dokładna i twoje prawa są w pełni chronione.
Jeśli potrzebujesz profesjonalnego wsparcia, umów się na konsultację z doświadczonym prawnikiem ds. imigracji już dziś.