Czołowy brytyjski adwokat ds. imigracji

QC Immigration logo

Prawa wynikające z traktatów UE – Co tak naprawdę oznacza ich "wykonywanie"?

Qiyin Chuah
Qiyin Chuah
Oct 10 2017
Woman wearing a hat and reading a map outdoors, representing travel and exploration.

Udostępnij

Dla obywateli europejskich mieszkających w Wielkiej Brytanii

W obliczu niepewności związanych z Brexitem, wielu obywateli europejskich i ich rodziny starają się zabezpieczyć swój status imigracyjny w Wielkiej Brytanii. Przygotowując się do Stałego Pobytu, Certyfikatu Rejestracji lub Karty Pobytu, często napotkasz jeden z obowiązkowych wymogów - „wykonywanie Praw Traktatowych w Wielkiej Brytanii”.

Prawa wynikające z traktatów UE to prawa przysługujące obywatelom Unii Europejskiej oraz członkom ich rodzin na mocy Dyrektywy 2004/38/WE. Prawa traktatowe są również przyznawane członkom Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) oraz Szwajcarii. Prawa wynikające z traktatów UE pozwalają na swobodny przemieszczanie się w obrębie państw członkowskich UE. Prawo to do swobodnego przemieszczania się zazwyczaj wynika z zaangażowania obywatela UE w działalność gospodarczą państwa członkowskiego, w którym przebywa. Przykłady takiego zaangażowania to praca, studiowanie lub bycie samowystarczalnym.

Chociaż swobodny ruch pozwala na podróżowanie bez wizy do 3 miesięcy, aby pozostać po tym okresie, musisz wykonywać Prawo Traktatowe. Jednakże, jeśli nieprzerwanie wykonywałeś swoje prawa traktatowe przez 5 lat, masz prawo ubiegać się o stałe prawo pobytu, które pozwoliłoby Ci na stałe zamieszkanie w Wielkiej Brytanii bez konieczności wykonywania praw traktatowych. Ponadto, podczas korzystania z praw traktatowych jako obywatel UE w Wielkiej Brytanii, masz również prawo, aby pewni członkowie rodziny, tacy jak małżonek, dziecko czy zależny rodzic, mogli mieszkać z Tobą, nawet jeśli nie korzystają z praw traktatowych.

Dla obywateli brytyjskich powracających z Europy do Wielkiej Brytanii

Obywatele brytyjscy, jednak nie są traktowani jako obywatele EOG w Wielkiej Brytanii, co oznacza brak automatycznego prawa pobytu dla członków rodzin pochodzących z krajów spoza EOG. Niemniej jednak, wyjątek ma miejsce, gdy obywatel brytyjski korzysta z praw traktatowych w innym państwie EOG i powraca do Wielkiej Brytanii wraz z członkami rodziny spoza Europy. Może to prowadzić do złożenia wniosku Surinder Singh. Poprzez korzystanie z praw traktatowych w innym państwie UE, a następnie wykorzystanie prawa powrotu do Wielkiej Brytanii, w konsekwencji, wywoływane jest również prawo pobytu członków rodziny wraz z tobą.

Podwójne obywatelstwo

Od 2012 roku Wielka Brytania odmawia obywatelom posiadającym podwójne obywatelstwo (brytyjskie i europejskie) jakichkolwiek praw wynikających z prawa UE. Jeśli obywatel UE uzyska obywatelstwo brytyjskie, każdy członek rodziny przebywający z nim z poza UE ma możliwość ubiegania się o zgodę na podstawie brytyjskich przepisów imigracyjnych lub opierania się na automatycznych prawach rezydencji EOG. Niedawna sprawa Lounes C-165/16 potwierdziła, że obywatel posiadający podwójne obywatelstwo brytyjsko-europejskie może powoływać się na prawo europejskie, aby sponsorować wizę swojego partnera.

Lounes v Secretary of State for the Home Department (C-165/16, EU:C:2017:862)

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej orzekł, że obywatele UE, którzy przeprowadzają się do Wielkiej Brytanii i później uzyskują brytyjskie obywatelstwo, zachowują swoje prawa do swobodnego przemieszczania się na mocy prawa UE, mimo że zostali obywatelami brytyjskimi.

W czym możemy pomóc?

QC Immigration posiada bogate doświadczenie w obsłudze skomplikowanych wniosków dotyczących obywateli europejskich, Brytyjczyków powracających z Europy oraz ich rodzin spoza Europy. Book a consultation with us to plan your future in the UK z pewnością.

Spis treści