Los permisos de residencia biométricos están cambiando a eVisas

Transición de eVisa

Hasta ahora, los titulares de la tarjeta de Permiso de Residencia Biométrico (BRP) del Reino Unido han recibido correos electrónicos de Visas e Inmigración del Reino Unido para crear una cuenta en línea de UKVI. La transición del gobierno del Reino Unido a las "E-visas" digitales afecta a la mayoría de las categorías de visas. Los titulares de tarjetas BRP que no se han registrado para la eVisa deben hacerlo con urgencia.

El Permiso de Residencia Biométrico

Un Permiso de Residencia Biométrico (BRP) es una tarjeta física emitida a la mayoría de los nacionales no británicos que viven en el Reino Unido. Introducido en 2008, es una parte obligatoria del proceso de Visa para Visas con permiso de estancia de 6 meses o más. El BRP sirve como prueba de residencia legal y estado migratorio.

Por qué necesita una BRP

La BRP confirma la identidad y el derecho a trabajar y estudiar según lo permitido por su ruta de Visa y otorga acceso a servicios públicos o beneficios. Puede utilizarse para:

• Confirmar identidad
• Muestra el derecho a estudiar
• Acceder a servicios públicos/beneficios
• Mostrar el Número de Seguro Nacional (en ciertas Visas de Trabajo)
• Abrir una cuenta bancaria u obtener un préstamo
• Utilice servicios del gobierno, del consejo local o del NHS
• Salir y entrar al Reino Unido

El BRP es esencial para solicitudes de empleo, inscripciones escolares, solicitudes de licencia de conducir, acceso a la atención médica y otros servicios públicos u oficiales. Aunque no necesitas llevarlo todo el tiempo, debes mostrarlo en la frontera junto con tu pasaporte al viajar fuera y al regresar al Reino Unido.

Se alienta a los migrantes elegibles para trabajar en el Reino Unido a recoger su BRP antes de comenzar a trabajar. Los empleadores deben verificar el derecho de los futuros empleados a trabajar en el Reino Unido. Sin embargo, bajo la legislación actual, los empleadores son responsables de verificar el derecho de los futuros empleados a trabajar en el Reino Unido a través del Right to Work Check.

Detalles de la tarjeta

El Permiso de Residencia Biométrico (BRP) es una forma segura de identificación para extranjeros en el Reino Unido, incluidos los titulares de visados y aquellos con estatus de "permiso de residencia indefinido" (ILR). Se emite a aquellos que se quedan en el Reino Unido por más de 6 meses e incluye muchas características de seguridad similares a las de otras identificaciones oficiales emitidas por el gobierno del Reino Unido.

Excepciones a los requisitos del BRP

Las personas exentas del control migratorio (por ejemplo, diplomáticos), visitantes de corto plazo e individuos que permanecen en el Reino Unido por menos de seis meses generalmente no requieren un BRP.

Cambio de detalles de la BRP

Si sus circunstancias cambian, debe informar los cambios dentro de los 3 meses siguientes. No hacerlo puede resultar en una multa de hasta £1,000 o una estancia acortada. Los cambios que necesita informar incluyen:

• Nombre (incluyendo cambios por matrimonio)
• Nacionalidad
• Apariencia facial
• Fecha de nacimiento (si estaba incorrecta anteriormente)
• Género

Solicitud de un Permiso de Residencia Biométrico *

La cita para el registro biométrico se programa al solicitar su visa. Necesitará reservar una cita en un centro de servicio UKVCAS para proporcionar su información biométrica. El proceso de registro de la información biométrica toma alrededor de 5 minutos e incluye tomar una foto digital de su rostro y escanear sus huellas dactilares en una pantalla de vidrio.

Como parte de la mayoría de los procesos de solicitud de Visa o de reemplazo o transferencia de Permiso de Residencia Biométrico, se le invitará a organizar una cita biométrica a través de un sitio web de terceros después de haber enviado su solicitud en la cuenta del Home Office o UKVCAS. Deberá llevar lo siguiente a su cita:

• Una copia impresa de su documento de confirmación de cita con un código QR.
• Su pasaporte o documento de viaje.
• Cualquier otro documento de apoyo, a menos que ya los haya subido en línea. Tenga en cuenta que puede recibir una lista de verificación de documentos sugeridos después de enviar su solicitud, sin embargo, esta lista no es exhaustiva, por lo que podría necesitar agregar más documentos relevantes para su caso.

Si estás solicitando desde dentro del Reino Unido, tu BRP será enviado a la dirección proporcionada en tu solicitud.

Si realizaste una solicitud de Visa en el extranjero, se te indicará que recojas el BRP dentro de un plazo determinado tras tu llegada al Reino Unido. Esto debe hacerse antes de que expire la etiqueta adhesiva de tu documento de viaje o dentro de los 10 días siguientes a tu llegada al Reino Unido, lo que ocurra más tarde. Tu carta de aprobación de la Oficina de Inmigración especificará si debes recoger tu BRP en:

• Una sucursal de Correos con nombre.
• Su patrocinador, si eligió esta opción durante su solicitud de Visa.

*Desde el 31 de octubre de 2024, ya no se emiten los Permisos de Residencia Biométricos (BRPs) ni las Tarjetas de Residencia Biométricas (BRCs). En su lugar, se le otorgará una eVisa. Cuando reciba un resultado exitoso en su solicitud de Visa, revise el Aviso de Decisión o la carta de aprobación para obtener instrucciones sobre cómo crear o acceder a su cuenta de UKVI y vincular su pasaporte o documento de viaje a su nueva eVisa para futuros viajes.

Si tuvo una solicitud de Visa exitosa antes del 31 de octubre de 2024 pero no tiene un pasaporte válido o tarjeta BRP, aún puede crear la cuenta de UKVI para acceder a su eVisa. Para verificar su identidad, la Oficina de Inmigración puede invitarlo a asistir a una entrevista por video. Si ya no tiene su número de referencia de la Oficina de Inmigración (por ejemplo, número BRP, o número de solicitud de visa como UAN o GWF), es posible que se le dirija al servicio de Solicitud de Su Referencia al registrarse para la cuenta de UKVI.

Si no tiene un documento de identidad válido y necesita actualizar los datos personales de su cuenta de UKVI (fotografía, nombre, nacionalidad, marcador de sexo o fecha de nacimiento) a través del sitio web Update your UK Visas and Immigration account details. Podría ser invitado a asistir a un centro de UKVCAS para registrar sus datos biométricos de manera que su fotografía más reciente o detalles estén reflejados en la cuenta de UKVI.

Actualizando tu BRP

Si sus datos personales cambian, debe informarlos. No actualizar su BRP puede llevar a problemas de verificación y complicaciones legales.

Los titulares de BRP deben actualizar proactivamente su Permiso de Residencia Biométrico con cualquier cambio en los detalles personales para evitar problemas de verificación y mantener registros legales precisos. Debes solicitar un BRP si tu pasaporte o documento de viaje ha caducado, se ha perdido o robado, o si tus detalles han cambiado. Para actualizar los detalles personales en un BRP, los individuos deben llenar formularios específicos, como el formulario de cambio de circunstancias, y proporcionar documentación de respaldo a la Oficina de Inmigración.

Para un cambio de dirección, necesita actualizar sus datos utilizando el servicio en línea de la Oficina de Inmigración o completando el formulario de cambio de circunstancias y enviándolo a la dirección especificada. Este proceso garantiza que su BRP refleje sus detalles actuales y mantiene el cumplimiento legal.

Cómo reemplazar un BRP

Si pierdes tu Permiso de Residencia Biométrico, debes presentar un informe con detalles sobre tu BRP robado o perdido.

Si pierdes tu Permiso de Residencia Biométrico en el Reino Unido, debes informar la pérdida a través del sitio web gubernamental y acceder a tu eVisa mediante otra identificación o de otra manera, como tu número de referencia de la Oficina de Inmigración.

Si pierdes tu tarjeta de Permiso de Residencia Biométrico mientras estás en el extranjero:

1. Si no puedes acceder a tu eVisa o actualizar tu cuenta de UKVI

Debe solicitar una Visa BRP de reemplazo antes de regresar al Reino Unido. Tiene un costo de £154 y es un permiso temporal que le permite reingresar al Reino Unido solo una vez. Dentro de los 3 meses posteriores a su regreso al Reino Unido, debe realizar una solicitud de reemplazo de BRP para recibir una nueva prueba de estado de inmigración que indique las condiciones de su Visa original. Si no cumple con este plazo, solo se aceptarán razones válidas que impidan su regreso a tiempo para una solicitud tardía.

No solicitar un reemplazo dentro de los 3 meses puede resultar en una multa de hasta £1,000 y la posible expulsión del Reino Unido.

2. Si tiene Permiso de Residencia Indefinido y ha salido del Reino Unido por más de 2 años

Puede solicitar una Visa de Residente que Regresa antes de entrar al Reino Unido.

Si encuentra su BRP después de haberlo reportado como perdido o robado, ya no podrá utilizarlo, ya que el Ministerio del Interior cancelará la validez de ese Permiso de Residencia Biométrico.

Transición a eVisas

El Ministerio del Interior ha transferido todos los documentos físicos de inmigración a un sistema en línea conocido como eVisas a lo largo de 2024. Esto es parte de la estrategia más amplia para crear un sistema de inmigración "digital por diseño" de principio a fin. El Ministerio del Interior ya no emite nuevos BRP.

¿Qué es una eVisa?

La eVisa es un nuevo estado en línea de sus derechos de inmigración en el Reino Unido y las condiciones de su permiso para permanecer en el país. En lugar de un documento físico, tendrá una cuenta en línea para ver y compartir su estatus migratorio. El sistema eVisa no cambia la elegibilidad para la visa ni los criterios de solicitud; simplemente cambia la manera en que usted demuestra su estatus migratorio.

El cambio a eVisas es parte de la estrategia más amplia del Ministerio del Interior para un sistema de inmigración “digital por diseño” de principio a fin. El sistema de eVisa comenzó en 2018 y está reemplazando gradualmente los documentos físicos. El Ministerio del Interior ha reemplazado los Permisos de Residencia Biométricos (BRP) físicos con eVisas digitales. La mayoría de los BRP físicos expiraron el 31 de diciembre de 2024, lo que hace esencial que los titulares de BRP respondan a este cambio.

Cómo solicitar una eVisa

Si su Permiso de Residencia Biométrico expira en o antes del 31 de diciembre de 2024, pero su Visa es válida hasta después de esta fecha, debe convertir su tarjeta BRP física actual en una eVisa solicitando una cuenta de UKVI.

Si tienes una Biometric Residence Card (BRC) bajo el Esquema de Asentamiento de la UE, también deberías tener acceso a tu eVisa. El Ministerio del Interior también ha estado enviando correos electrónicos a algunos titulares de BRP como parte de un programa piloto, instruyéndote para que crees una cuenta de UKVI.

Algunos titulares de Permiso de Residencia Indefinida o Permiso de Entrada Indefinida no tienen un Permiso de Residencia Biométrico - en su lugar, pueden tener sellos antiguos en sus pasaportes que indican Sin Límite de Tiempo. Según la guía de eVisa del Ministerio del Interior, debe presentar una solicitud Sin Límite de Tiempo (NTL) para recibir su nueva eVisa. Luego puede obtener la cuenta de UKVI para acceder a una eVisa.

Cómo acceder a su eVisa

Para acceder a su eVisa, necesitará:

1. Crea una cuenta de UKVI.

Si sus datos han cambiado desde que se le otorgó la Visa, primero puede necesitar actualizar su cuenta de UKVI con su nuevo nombre, detalles del pasaporte, dirección de correo electrónico o número de teléfono.

2. Confirme su identidad utilizando la aplicación 'UK Immigration ID Check', incluyendo el escaneo de su(s) documento(s) de identidad y la toma de una fotografía digital.

Si su información es aceptada y se identifica su estatus migratorio en el Reino Unido, su cuenta reflejará el estatus de su eVisa junto con las condiciones de su Visa. Este proceso vinculará su eVisa a su cuenta de UKVI, y recibirá una notificación por correo electrónico cuando pueda acceder a su eVisa.

3. If your eVisa contains any wrong information, you may report the error via the Home Office form regarding any of the below:

• nombre
• referencia del patrocinador
• foto
• Número de Seguro Nacional
• condiciones de la visa sobre las actividades permitidas o restricciones que enfrenta en el Reino Unido
• estado migratorio
• validez o fecha de expiración de la visa
• detalles de contacto como correo electrónico o número de teléfono

Beneficios de una eVisa

• Ahorra tiempo: Su estado migratorio está disponible en línea, lo que elimina la necesidad de llevar un documento físico.
• Fácilmente accesible: Accede a tu eVisa siempre que tengas acceso a internet.
• No se puede perder o robar: Las eVisas son seguras y no pueden perderse físicamente, ser robadas o manipuladas.
• Procesamiento más rápido: No es necesario esperar ni recoger un documento físico después de que se tome una decisión sobre su solicitud.
• Facilidad en la Frontera: Más fácil demostrar tu estatus en la frontera del Reino Unido y compartir tu estatus o código de compartición con empleadores y arrendadores.

Preparándose para la transición

Convertir su estatus a una eVisa no afecta legalmente su Visa del Reino Unido o categoría de inmigración, ni las condiciones de su permiso para permanecer en el Reino Unido.

Deberías solicitar una eVisa ahora, y ciertamente antes de que expire tu BRP. También deberías tener acceso a la eVisa si posees una Tarjeta de Residencia Biométrica (BRC) bajo el Esquema de Asentamiento de la UE. La solicitud en línea implicaría el uso de una aplicación y este proceso está reemplazando gradualmente la emisión de un documento físico.

Vea el video tutorial oficial de UKVI para obtener más información sobre cómo crear una cuenta de UKVI y acceder a su eVisa.

También hay organizaciones benéficas y voluntarias en todo el Reino Unido que ofrecen creación de cuentas UKVI y soporte para eVisa gratuitos a personas vulnerables como:

• personas con discapacidad
• niños
• personas con condiciones de salud mental graves
• víctimas de la trata de personas
• víctimas de abuso doméstico
• personas con problemas significativos de lenguaje o alfabetización
• personas sin una dirección permanente
• personas sin hogar
• personas mayores o aisladas

Consejos de Inmigración de QC sobre la Transición a eVisa

A partir del 1 de enero de 2025, las eVisas reemplazarán completamente el actual sistema BRP. No realizar la transición al sistema de eVisa podría afectar su estatus migratorio y causar problemas al volver al Reino Unido. El Ministerio del Interior ha introducido sanciones bajo las Regulaciones de Enmienda (Información Biométrica, etc.) de Inmigración 2025 a partir del 27 de marzo de 2025. Según la Regulación 21, tendrá 18 meses desde la expiración del BRP para configurar su eVisa. El incumplimiento puede atraer sanciones que incluyen la cancelación de su permiso. Aquellos mayores de 70 años estarán exentos de sanciones, ya que es menos probable que necesiten demostrar el derecho a trabajar. La Regulación 20 exige que aquellos de 16 años en adelante actualicen su fotografía facial al menos una vez cada 10 años hasta que cumplan 70. Los niños menores de 16 años deben actualizar su foto cada 5 años. El incumplimiento puede resultar en la incapacidad de generar un código compartido para demostrar el derecho a trabajar o el derecho a alquilar bajo la Regulación 22.

Si el Home Office le ha enviado un correo electrónico o un mensaje de texto para acceder a su eVisa, es aconsejable seguir sus instrucciones rápidamente. Para aquellos cuyos Permisos de Residencia Biométricos expiran antes del 31 de diciembre de 2024, ahora pueden crear una cuenta de UKVI y acceder a su eVisa. Debe hacer esto antes de la fecha de vencimiento de su BRP.

Cualquier problema, como nombre incorrecto, fotografía, estado, detalles de contacto o información en su eVisa, debe ser reportado de inmediato a la Oficina de Inmigración a través del formulario 'Reportar un error con su eVisa'.

Si su BRP se pierde o es robado, puede utilizar un documento de viaje, como un Pasaporte o el número de referencia de una solicitud de Visa, para crear su cuenta de UKVI. Solo debe solicitar un BRP de reemplazo si su BRP se ha perdido o ha sido robado, y no tiene otro tipo de documento de identidad para crear una cuenta de UKVI.

El sistema se actualiza regularmente con correcciones continuas a algunos problemas técnicos. Para mantenerse informado, puede sign up for updates from the Home Office y review the official eVisa guidance.

La transición de BRP a eVisa afectará a millones de titulares de visados del Reino Unido y también tendrá un impacto en los empleadores. Los empleadores deben asegurarse de que sus trabajadores tienen el derecho a trabajar, especialmente desde 2022, cuando los BRP ya no se aceptaban como prueba y dados los nuevos requisitos del esquema de visado.

If you have Indefinite Leave to Remain and have left the UK for over 2 years continuously (or 5 years consecutively for those with EU Settled Status), you will need to apply for a Returning Residence Visa before coming back to the UK to ensure that your Indefinite Leave to Remain will not be revoked.

Puede considerar solicitar la Ciudadanía Británica en su lugar. Una vez que sea ciudadano británico con todos los derechos en el Reino Unido sin ninguna restricción de tiempo en su residencia o ausencias, no necesitará obtener la eVisa.

Nuestros especialistas altamente experimentados de QC Immigration ofrecen asesoramiento profesional a empleadores sobre las implicaciones del nuevo sistema de eVisa en right-to-work checks, deberes del Patrocinador y cumplimiento de la normativa de inmigración.